การต่อสู้เพื่อแย่งชิงแผนที่วอร์ดใหม่ของชิคาโกได้เข้าสู่ช่วงใหม่ที่วุ่นวายในวันอังคาร เนื่องจากมีกำหนดเส้นตายสำหรับเทศมนตรีที่จะตกลงเกี่ยวกับขอบเขตของวอร์ดที่พวกเขาออกแบบเอง และด้วยเหตุนี้จึงหลีกเลี่ยงไม่ให้กระบวนการเปลี่ยนไปสู่ผู้มีสิทธิเลือกตั้งคณะกรรมการกฎสภาเทศบาลเมืองได้ปรากฏตัวขึ้นเมื่อวันอังคารที่ผ่านมาเพื่อเปิดเผยแผนที่ 50 วอร์ดตามเป้าหมายของ Black Caucus เพื่อสร้างวอร์ดสีดำที่โดดเด่น 17 แห่งและวอร์ดลาตินส่วนใหญ่ 14 แห่ง แต่การประชุมถูกยกเลิกไม่นานก่อนที่จะเริ่ม
การเปลี่ยนแปลงแผนในนาทีสุดท้ายในกระบวนการสร้างแผนที่
ของวอร์ดอายุหนึ่งทศวรรษเน้นย้ำถึงความไม่พอใจอย่างต่อเนื่องระหว่างเทศมนตรีผิวดำที่สนับสนุนแผนดังกล่าวและชาวละตินที่กล่าวว่าไม่เป็นไปตามแผนที่ยุติธรรมในแง่ของจำนวนประชากรฮิสแปนิกที่เพิ่มขึ้นในชิคาโก สำมะโนสหรัฐล่าสุด
ท่ามกลางความขัดแย้ง นายกเทศมนตรี Lori Lightfoot ออกจากเมืองเมื่อวันอังคารเพื่อพบปะกับเจ้าหน้าที่ของรัฐบาลกลางในกรุงวอชิงตัน ดี.ซี. เกี่ยวกับวาระโครงสร้างพื้นฐานของชิคาโก การเดินทางครั้งนี้ทำให้ไลท์ฟุตห่างไกลจากความอัปลักษณ์ทางเชื้อชาติของการต่อสู้บนแผนที่ แต่ทำให้เธอถูกวิพากษ์วิจารณ์ว่าเธอควรอยู่บ้านเพื่อพยายามรักษาความสงบ
สภาเทศบาลเมืองฉบับสมบูรณ์ต้องผ่านแผนที่ด้วยคะแนน 41 จาก 50 คะแนนภายในสิ้นวันพุธเพื่อหลีกเลี่ยงการลงประชามติที่อาจนำไปสู่การลงประชามติซึ่งจะเป็นการแข่งขันระหว่างทั้งสองฝ่ายและมีแนวโน้มว่าจะเพิ่มความขมขื่นระหว่างทั้งสองกลุ่ม
เทศมนตรีแผนที่คณะกรรมการกฎรุ่นหนึ่งที่เห็นในสัปดาห์นี้ให้ Ward Ald ครั้งที่ 14 เอ็ดเวิร์ด เบิร์กซึ่งอยู่ภายใต้คำฟ้องของรัฐบาลกลางเขตพื้นที่สีขาวส่วนใหญ่ทางตะวันตกของสนามบินนานาชาติมิดเวย์ ผลักดันให้ลาตินา อัลด์ วอร์ดที่ 23 ของ Silvana Tabares ทางตะวันออกของสนามบินทั้งหมด แผนที่นั้นก็จะย้ายสนามบินจากวอร์ดของทาบาเรสไปยังอัลด์ด้วย วอร์ดที่ 13 ของมาร์ตี้ ควินน์
แต่ไลท์ฟุตซึ่งเคยปะทะกับเบิร์ค ให้รู้ว่าเธอไม่ชอบโครงสร้างวอร์ดที่ 14
โดยเฉพาะ และมีการเปลี่ยนแปลงเพื่อตอบความไม่พอใจของเธอ เทศมนตรีกล่าว
เมื่อถูกถามเกี่ยวกับจุดยืนของ Lightfoot ในข้อเสนอแผนที่ที่จะช่วย Burke สำนักงานของเธอปฏิเสธที่จะตอบโดยตรง โดยออกแถลงการณ์ว่า “นายกเทศมนตรีได้กล่าวหลายครั้งว่ากระบวนการทำการแมปใหม่นั้นต้องการความโปร่งใสและสนับสนุนให้สาธารณชนมีส่วนร่วม นายกเทศมนตรีเรียกร้องให้สภาเมืองทำงานร่วมกันเพื่อประนีประนอม”
สมาชิกสภายังคงหวังว่าจะบรรลุข้อตกลงก่อนวันพฤหัสบดี แม้ว่าไลท์ฟุตจะยืนยันว่าผู้อยู่อาศัยต้องการเวลาเพื่อพิจารณาข้อเสนอใดๆ หากสภาประชุมและลงคะแนนเสียงในแผนแผนที่ในวันพุธ Lightfoot จะไม่อยู่แถวๆ นี้เพื่อเป็นประธานในการประชุม ปล่อยให้เทศมนตรีจัดการกระบวนการด้วยตนเอง
กำหนดเส้นตายวันพุธอยู่ไกลจากเป้าหมายที่ยากอย่างไรก็ตาม
หากเทศมนตรีพลาดไป เช่นเดียวกับที่สภาทำในช่วงการรีแมปหลังการสำรวจสำมะโนประชากรปี 2010 พวกเขาสามารถเจรจาต่อไปได้
ไดนามิกของพลังงานจะเปลี่ยนไปเล็กน้อยตั้งแต่วันพฤหัสบดี เริ่มต้นจากนั้น เทศมนตรี 10 คนสามารถก้าวขึ้นเพื่อวางเวอร์ชันของแผนที่ลงในบัตรลงคะแนน โดยไม่ต้องรอให้เสียงข้างมากของสภาผ่านแผนที่ของตนเองก่อน
นั่นอาจทำให้สมาชิก 13 คนของ Latino Caucus มีอำนาจมากขึ้น เนื่องจากผู้สนับสนุนแผนที่สามารถเลือกที่จะใช้โอกาสของพวกเขากับผู้มีสิทธิเลือกตั้ง Latino Caucus ได้แนะนำแผนที่ของตนเองโดยมีวอร์ดที่มีกลุ่มคนผิวดำเป็นหลัก 16 แห่ง ซึ่งน้อยกว่าแผนที่ที่สภาผ่านหลังการสำรวจสำมะโนปี 2010 สองแห่ง และเขตลาติน 15 แห่ง ซึ่งมากกว่าแผนที่ปัจจุบันสองแห่ง
และความล่าช้าใด ๆ เพิ่มเติมอาจส่งผลต่อ “แผนที่ของผู้คน” ที่ออกแบบโดยนักเคลื่อนไหวในชุมชนหลังจากการประชุมสาธารณะหลายครั้งในช่วงฤดูร้อน
ลงชื่อสมัครใช้ The Spin เพื่อรับเรื่องเด่นด้านการเมืองที่ส่งถึงกล่องจดหมายของคุณในช่วงบ่ายของวันธรรมดา
ไม่มีเทศมนตรีคนใดสนับสนุน People’s Map เมื่อผู้จัดงานแนะนำให้เข้าสู่สภาในช่วงกลางเดือนพฤศจิกายน แต่ผู้สนับสนุนหวังว่าพวกเขาจะสามารถโน้มน้าวใจอย่างน้อย 10 คนให้ทำเช่นนั้น หากการเจรจาส่วนตัวยืดเยื้อและชาวชิคาโกเบื่อหน่ายกับความลับ
เทศมนตรีสิบคนสามารถออกแบบแผนที่ของตนเองได้ แนะนำให้สภาและยื่นคำร้องให้มีการลงประชามติ
ผอ.กต. มิเชล แฮร์ริส วัย 8 ขวบ กล่าวเมื่อวันจันทร์ว่า เทศมนตรี 36 คนได้เข้าร่วมในความพยายามที่จะสรุปแผนที่ของคณะกรรมการของเธอ มากเกินพอที่จะผ่านออกจากสภาเต็มรูปแบบ แต่ไม่มากพอที่จะขัดขวางกลุ่มเทศมนตรีอีกกลุ่มหนึ่งไม่ให้มีการลงประชามติ
แม้ว่าเทศมนตรี 41 คนจะบรรลุข้อตกลง แต่แผนที่อาจถูกท้าทายในศาลโดยอ้างว่าเป็นการตัดสิทธิ์กลุ่มผู้มีสิทธิเลือกตั้งที่ได้รับการคุ้มครอง เช่น ชาวลาตินหรือคนผิวดำ หรือประชากรของวอร์ดแตกต่างกันมากจนละเมิดรัฐธรรมนูญของสหรัฐอเมริกา
พรรคการเมืองผิวสีและลาตินได้ให้คำมั่นที่จะสร้างวอร์ดที่มีประชากรส่วนใหญ่ในเอเชียเป็นแห่งแรกของชิคาโกรอบๆ ไชน่าทาวน์ แต่ผู้สนับสนุนแนวคิดดังกล่าวได้บ่นว่าอัลด์ในช่วงไม่กี่วันที่ผ่านมา แพทริก เดลีย์ ทอมป์สัน วัย 11 ปี พยายามบ่อนทำลายความพยายามเหล่านั้น
ในระหว่างการประชุมบนแผนที่ในสัปดาห์นี้ ธอมป์สันกล่าวว่าเขา “เต็มใจ สามารถ และทำงานร่วมกับกลุ่มต่างๆ ในไชน่าทาวน์เพื่อพยายามนำชุมชนที่มีความสนใจร่วมกันทั้งหมดมารวมกันในขณะที่รักษาย่านของผู้คนไว้”
“นั่นคือสิ่งที่เรากำลังพูดถึง ไม่ว่าเปอร์เซ็นต์นั้นจะเป็นอย่างไร” ทอมป์สันซึ่งกำลังรอการพิจารณาคดีในข้อหาของรัฐบาลกลาง กล่าว “เราไม่ได้พยายามที่จะทำให้มันเป็นเปอร์เซ็นต์ที่ต่ำลง”
ในปี 2011 การต่อสู้ของแผนที่นั้นกว้างพอๆ กับปีนี้ การสำรวจสำมะโนประชากรแสดงให้เห็นว่าประชากรชาวลาตินเพิ่มขึ้นในชิคาโกและการสูญเสียจำนวนชาวผิวดำ Latino Caucus ต้องการรับที่นั่งและ Black Caucus ไม่ต้องการสละที่นั่งใด ๆ
ปลายเดือนมกราคม 2555 สภาได้ผ่านแผนที่ใหม่ด้วยคะแนนเสียง 41 เสียง ซึ่งถือเป็นขั้นต่ำในการขัดขวางการลงประชามติโดยปล่อยให้มีเทศมนตรีน้อยกว่า 10 คนสนับสนุนทางเลือกอื่น เทศมนตรีผิวดำเห็นว่าวอร์ดของพวกเขาลดลงหนึ่งถึง 18 และชาวลาตินหยิบขึ้นมาสามคนโดยให้ 13 คน
แต่ในขณะที่ความขัดแย้งเป็นที่คุ้นเคย โครงสร้างอำนาจที่ศาลากลางตอนนี้แตกต่างกันมาก
Credit : zopevillage.com europeancrafts.net hatterkepekingyen.info seahawksonlineshop.com lameworldofkopa.net middletonspreserves.com watchestop.net malusimperium.org craniopharyngiomas.net tvshowaddicts.net
